QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Østerbro, Copenaghen: ricchezza tranquilla, ottima panificazione e l'acqua a portata di mano

Østerbro, Copenaghen: ricchezza tranquilla, ottima panificazione e l'acqua a portata di mano

Il raffinato quartiere orientale di Copenaghen scambia la vita notturna con panifici, parchi e nuotate nel porto, con uno dei ristoranti di livello mondiale più improbabili della città sopra uno stadio di calcio.

Østerbrogade si sveglia presto. Alle otto e mezza, la fila fuori da Juno the Bakery in Århusgade 48 sta già facendo quella cosa di Copenaghen per cui le persone fingono di non essere in fila — una mano sul sellino della bici, una in tasca, tutte in attesa di brioche al cardamomo che valgono la lieve umiliazione. Questa è Østerbro in una scena: benestante, ordinata, silenziosamente affamata di cose buone, e così locale che quasi si dimentica di recitare per i visitatori.

Per cosa è famosa Østerbro

Tre cose, più o meno in quest'ordine: qualità della vita, cibo di livello mondiale e l'acqua. Østerbro è dove vivono le famiglie professionali di Copenaghen, e il quartiere lo mostra senza scuse. Le strade sono larghe, i condomini in stucco sono eleganti, gli alberi sono maturi, e tutto il posto ha la calma raffinata di un quartiere che sa esattamente chi è. La colonna sonora è fatta di campanelli di biciclette, passeggini sui ciottoli, cani senza guinzaglio al parco e il mormorio sommesso delle terrazze dei caffè sulle piazze. Questo non è un quartiere che urla. Si limita a essere costoso, verde e molto, molto vivibile.

Il suo centro gravitazionale è Trianglen, l'incrocio a cinque strade dove si incontrano Østerbrogade, Nordre Frihavnsgade, Blegdamsvej, Øster Allé e Odensegade. Lì c'è una curiosa ex sala d'attesa del tram del 1907, soprannominata "la tartaruga", che sembra perfetta per Østerbro: un po' di eccentricità infilata in un ambiente molto composto. Intorno, il quartiere si apre nella sua vita quotidiana — scuole, panifici, negozi di design, enoteche, e abbastanza caffè da mantenere la flotta locale di passeggini alimentata per tutto l'inverno.

Trianglen a Østerbro a livello strada, l'ex sala d'attesa del tram del 1907 soprannominata “la tartaruga” incorniciata da strade larghe, ciclisti e palazzi in stucco a cinque piani

Østerbrogade è la spina dorsale principale, la strada lungo cui ti muovi quando vuoi che il quartiere ti mostri il suo volto. Nordre Frihavnsgade è un po' più ricca di boutique, un po' più caratteristica, e migliore per le piccole tentazioni: ceramica, moda, articoli per la casa, un pasticcino che non avevi intenzione di comprare. È il tipo di posto dove le vetrine sono così ordinate da farti sentire un po' sottovestito, ma in senso positivo.

E poi c'è il cibo, che è assurdo per un quartiere che, sulla carta, è principalmente incentrato sulla vita familiare e l'aria aperta. Il Geranium si trova all'ottavo piano del Parken, lo stadio di calcio, e l'indirizzo da solo è metà della storia. Il ristorante tre stelle Michelin di Rasmus Kofoed è stato nominato il migliore al mondo nel 2022, che sembra uno scherzo finché non sei sotto lo stadio e guardi in alto verso l'idea di esso. La vista panoramica su Fælledparken è parte del punto: la sala galleggia sopra il parco più grande della città, un luogo dove l'ordinario e lo straordinario sono separati da un viaggio in ascensore.

Lo stadio di calcio Parken a Østerbro visto dall'esterno con il Geranium all'ottavo piano implicito sopra, Fælledparken che si estende verde oltre sotto la luce chiara del giorno

Questo è il trucco del quartiere. Mette le cose serie in ambienti ordinari. Un ristorante di livello mondiale sopra uno stadio. Una fila per brioche in una strada residenziale. Un quartiere portuale costruito su industria recuperata. Østerbro tiene le sue cose migliori vicino a casa e non fa mai storie.

Dove mangiare e bere

Inizia con i panifici, perché Østerbro è un quartiere serio di panifici e la gente del posto lo sa. Juno the Bakery è la tappa di pellegrinaggio, e per una buona ragione: Emil Glaser, ex allievo del Noma e panettiere cresciuto in Svezia, sforna circa 800 brioche al cardamomo al giorno, insieme a croissant al pistacchio e pane a lievitazione naturale. La fila fa parte del rituale, anche se a nessuno sembra importare perché la ricompensa arriva calda, fragrante e un po' appiccicosa. Leckerbaer in Ryesgade 118 prende una strada diversa: un negozio di pasticcini e biscotti a forma di gioiello gestito da Jakob e Gabi Bær Mogensen, formati al Michelin, specializzato in rivisitazioni moderne dei classici dolci danesi e nei loro signature småkager. È il tipo di posto che ti fa riconsiderare il sacchetto regalo.

la fila fuori da Juno the Bakery in Århusgade 48 alla luce del mattino, biciclette parcheggiate lungo il marciapiede e vassoi di brioche al cardamomo visibili attraverso la finestra

Per un pranzo vero, Aamanns Etablissement in Øster Farimagsgade 10–12 è la mossa ovvia. Qui si fa lo smørrebrød con cura piuttosto che nostalgia, e il takeaway accanto rende tutto l'operato una abitudine di quartiere piuttosto che un atto da destinazione. I panini aperti qui sono del tipo che si misurano per equilibrio: segale, condimento, moderazione. Non c'è bisogno di gridare sopra.

Amator in Nordre Frihavnsgade 7 è una proposta più solare, tutto servizio al banco e jazz, con l'ex cuoco del Noma Mati Pichci che fa una cosa particolarmente bene: le omelette. Quella cacio e pepe, con pepe nero e grana padano, è quella da ordinare. Sembra quasi troppo semplice finché non assaggi quanta disciplina si nasconde dentro.

Il lato italiano di Østerbro è così forte che potresti passare una settimana ruotando al suo interno. FAMO Metro in Øster Søgade 114 è l'osteria alla buona di Fabio Mazzon sui laghi, il tipo di posto dove l'atmosfera è rilassata e il punto è mangiare bene senza fare cerimonie. Hos Fischer su Victor Borges Plads è una semplice e autentica trattoria in stile romano, dalla colazione alla cena, e quella semplicità è il suo fascino. Kappo Andō in Øster Farimagsgade 93 è l'estremità più precisa dello spettro: un banco kappo giapponese con due menu fissi e sakè artigianale, sorvegliato dalla postazione dello chef.

un'omelette cacio e pepe impiattata da Amator su un piccolo tavolo da banco, pepe nero e grana padano visibili, luce naturale dalla finestra

Per il brunch, i locali dividono le fedeltà tra Ø12 in Øster Farimagsgade 12B — uova benedict, pancakes e caffè di alta qualità — e i due caffè su Bopa Plads. Café Bopa, in un edificio del 1885, propone piatti vivaci da bistrot con un tocco nordico e ospita DJ nei weekend. Café Pixie in Løgstørgade 2 è l'opzione più all-day, all-evening, aperto dalla colazione a tarda sera, e utile in quel modo molto danese quando vuoi che una piazza ti porti dal caffè a un ultimo bicchiere.

Di sera, Østerbro si calma piuttosto che accendersi. ROOTS Vinbar si trova tra Trianglen e i laghi, nascosto dietro una facciata stretta che si apre in una accogliente cantina di vini, con personale competente, vini naturali e italiani, e piccoli piatti e taglieri per accompagnare la bottiglia. Søernes Ølbar in Sortedams Dosseringen 83 è il "birrificio dei laghi", con 20 spillature, oltre 100 bottiglie e una terrazza estiva che guarda direttamente sul Sortedams Lake. Tap10 su Østerbrogade vicino a Fælledparken è più piccolo, dieci spillature, birre nordiche e cocktail. Co-ma, all'angolo tra Århusgade e Løgstørgade, abbina hamburger e jazz con il tempismo di un cocktail bar; il suo gin tonic ha vinto un premio Imbibe, che è proprio il tipo di dettaglio che fa sentire un quartiere leggermente compiaciuto nel miglior modo possibile.

l'interno accogliente di ROOTS Vinbar tra Trianglen e i laghi, bottiglie sugli scaffali, luce soffusa e un tagliere di salumi sul tavolo

Uscire la sera

Sii onesto con te stesso su Østerbro dopo il tramonto: questo è un quartiere dove ci si rilassa, non dove si va a fare serata. Non ci sono club e pochissimi locali aperti fino a tardi. Se vuoi una vera serata lunga, vai a Nørrebro o Vesterbro e lascia che quei quartieri facciano il lavoro pesante. La versione di Østerbro di una serata fuori è civile, fatta di conversazioni e di solito finisce entro mezzanotte.

Detto questo, fa l'aperitivo piuttosto bene. ROOTS Vinbar è il tipo di locale dove il personale sa davvero cosa sta versando e la conversazione resta a livello del tavolo senza alzarsi in grida. Søernes Ølbar ti offre l'argomento lacustre per la birra: 20 spillature, oltre 100 bottiglie e quella terrazza estiva sul Sortedams Lake, dove l'acqua fa metà dell'intrattenimento. Tap10 è la risposta più compatta e locale, specialmente se vuoi birre nordiche senza il teatro. E Co-ma, con la sua colonna sonora jazz e il premiato gin tonic, è il posto dove cena e drink si incontrano senza che nessuno perda la faccia.

Café Bopa e Café Pixie sono i luoghi di atterraggio morbido del quartiere. Nei weekend, i DJ di Bopa fanno sembrare la piazza brevemente meno un recinto familiare e più un luogo dove gli adulti ricordano che una volta uscivano fino a tardi. Pixie, aperto fino a sera, mantiene il ritmo più gentile. Questa è la scena notturna di Østerbro in miniatura: un bicchiere, una piazza, una sedia decente, a casa prima che la città si faccia rumorosa.

Cose da fare

Il parco è l'ancora. Fælledparken, realizzato tra il 1906 e il 1914, è il parco più grande della Danimarca — 58 ettari di prati, alberi maturi, stagni e un giardino fiorito, oltre allo skatepark più grande del Nord Europa, un parco giochi a torre, un parco giochi stradale dove i bambini imparano ad andare in bicicletta, e un anello di 3,5 km che si riempie di corridori a ogni ora. In un weekend di sole sembra meno un parco e più il salotto condiviso del quartiere, con cani, monopattini, palloni da calcio e coperte da picnic che negoziano lo stesso pezzo di erba.

Lungo il suo bordo sorge Parken, lo stadio di calcio nazionale e casa del F.C. Copenhagen, che offre visite guidate dietro le quinte degli spogliatoi e del campo. Anche se il calcio non è la tua religione, la scala del posto conta; è una di quelle contraddizioni di Copenaghen dove il quartiere residenziale più raffinato della città contiene anche uno stadio e uno dei ristoranti più chiacchierati al mondo.

Il lato orientale di Østerbro è tutto incentrato sull'acqua. Percorri la passeggiata di Langelinie fino alla Sirenetta, la statua del 1913 di Edvard Eriksen, famosamente piccola e meglio trattata come una tappa in un circuito più ampio sul lungomare. Abbinala a Kastellet, la fortezza a forma di stella con terreni aperti circa dalle 6:00 alle 22:00, e la monumentale Gefion Fountain; calcola circa 90 minuti per il giro se lo fai per bene, con il tempo di fermarti e guardare indietro attraverso l'acqua. Il percorso è meno una questione di spuntare icone che di lasciare che la città si srotoli in una linea.

In estate, i locali vanno a Svanemøllen Beach, la spiaggia sabbiosa vicina alla città di Østerbro con un lungo molo nell'Øresund. Non è una fuga balneare grandiosa. È qualcosa di più danese: un posto per nuotare prima di cena e essere comunque a casa in tempo per una serata sensata.

Continua verso nord e arrivi a Nordhavn, il quartiere portuale riconvertito che è diventato la vetrina di Copenaghen per l'architettura moderna. The Silo, le Portland Towers e la UN City a forma di stella segnano lo skyline, ma il vero piacere è la sensazione di un quartiere che sta ancora imparando la propria forma. Alla fine, Konditaget Lüders ti regala un parco giochi e palestra sul tetto di un parcheggio con viste panoramiche sul porto, e Sandkaj offre il semplice lusso urbano di nuotare direttamente dalla banchina.

{{ATTRACTIONS}}

Shopping

Lo shopping di Østerbro è shopping di quartiere — benestante, orientato al design e incline alle cose quotidiane piuttosto che ai flagship. Østerbrogade è la lunga via principale che attraversa il quartiere, mentre Nordre Frihavnsgade è la più caratteristica, con boutique indipendenti di moda, articoli per la casa, ceramica e negozi per bambini tra i caffè. Trianglen stesso è il fulcro, con un gruppo di negozi intorno all'incrocio e una stazione della metropolitana sotto.

Poiché questo è un angolo della città molto dedicato al cibo, il miglior shopping è quello commestibile. Juno the Bakery e Leckerbaer sono destinazioni a sé stanti, ed entrambi producono souvenir portatili che sopravvivono al viaggio di ritorno solo se hai abbastanza disciplina per non mangiarli sul marciapiede. Oltre a ciò, il piacere sta nei piccoli negozi indipendenti: i negozi di specialità, formaggerie e gastronomie disseminate nelle vie laterali, i luoghi in cui fanno la spesa i locali. Østerbro non è un quartiere di mercato nel senso di un grande salone. È un quartiere di eleganza utilitaria, dove una buona bottiglia, un oggetto di design danese e un sacchetto di paste sembrano un pomeriggio di lavoro perfettamente ragionevole.

Dove dormire a Østerbro

Østerbro è la base tranquilla, verde e familiare. Il compromesso per la pace e la quiete è semplice: sei a un metro o in bici dalle attrazioni principali, non sopra di loro. Questo piace ad alcuni viaggiatori e annoia altri. La zona più comoda è intorno a Trianglen, sulla City Circle Line della metropolitana, che ti mette a pochi minuti dal centro e a pochi passi dai laghi, Fælledparken e i migliori caffè del quartiere. Le zone tra i laghi e Østerbrogade sono eleganti e centrali; le strade intorno a Bopa Plads e verso Nordre Frihavnsgade sono più tranquille e molto residenziali. Se l'acqua è la tua priorità, soggiornare verso Nordhavn o dal lato del porto ti mette accanto alla spiaggia di Svanemøllen e alla zona balneare di Sandkaj, nei dintorni più moderni e di design del quartiere, anche se è più lontano dal centro storico.

Aspettati prezzi e atmosfera un gradino più raffinati e costosi rispetto a Nørrebro o Vesterbro, e notti molto più tranquille. I dormitori leggeri stanno bene qui; i nottambuli dovrebbero organizzarsi per uscire la sera. Gli hotel attivi per Østerbro sono elencati di seguito.

{{HOTELS}}

Come muoversi

Østerbro è pianeggiante, ordinato e fatto per due ruote. Andare in bici è davvero il modo più veloce e locale per spostarsi, con ampie piste ciclabili su quasi tutte le strade e il percorso del parco e i sentieri lungo i laghi che collegano tutto facilmente. Per i trasporti pubblici, la City Circle Line della metropolitana è fondamentale: le stazioni di Trianglen, Poul Henningsens Plads e Vibenshus Runddel ti collegano alla stazione centrale di Copenaghen, Nørreport e al resto della città in pochi minuti. La linea M4 Harbour si dirama per servire Nordhavn e Orientkaj sul lungomare. In superficie, le stazioni S-tog di Østerport e Nordhavn si trovano sui bordi meridionale e orientale, comode per la Sirenetta e il porto.

Camminare all'interno del quartiere è facile: Trianglen ai laghi o a Fælledparken è a pochi minuti a piedi, e il centro storico, Nyhavn e i palazzi, sono a 10-15 minuti in bici o a 1-2 fermate di metro. Per l'aeroporto, prendi la metro o un S-tog fino a København H e cambia; l'aeroporto di Copenaghen (Kastrup) è a circa 20-30 minuti porta a piattaforma, o circa 20 minuti in taxi.

Good to know

FAQs

È Østerbro una buona zona in cui soggiornare a Copenaghen?

Sì, se vuoi una base tranquilla, verde e familiare piuttosto che la vita notturna fuori casa. È sicuro, elegante e ben collegato dalla City Circle Line della metropolitana, con Fælledparken, i laghi, buone panetterie e il nuoto nel porto tutto vicino. I compromessi sono che è più caro e tranquillo di Nørrebro o Vesterbro, e le grandi attrazioni storiche sono a breve distanza in metro piuttosto che sulla strada.

Per cosa è conosciuto Østerbro?

Qualità della vita, cibo e acqua. È il quartiere residenziale benestante e familiare di Copenaghen: strade alberate, negozi di design e caffè. Ospita Fælledparken, il ristorante Geranium tre stelle Michelin in cima allo stadio Parken, un gruppo di panetterie eccellenti come Juno e Leckerbaer, e un lungomare che va dalla Sirenetta e la spiaggia di Svanemøllen fino all'architettura moderna e al nuoto nel porto di Nordhavn.

C'è molta vita notturna a Østerbro?

Non proprio: è un quartiere dove ci si rilassa. Troverai buoni wine bar, birrerie artigianali e un paio di cocktail bar, e alcuni caffè diurni, come il Café Bopa in Bopa Plads, hanno DJ nei weekend, ma non ci sono club e pochi bar aperti fino a tardi. Per una vera serata fuori, passa a Nørrebro o Vesterbro, entrambi a breve distanza in metro o in bici.

Per chi è meglio Østerbro?

Famiglie, runner, nuotatori e viaggiatori amanti del cibo. È adatto a chi cerca spazio, strade tranquille, panetterie, il parco e il porto a portata di mano, piuttosto che una base con molta vita notturna o turistica.

Østerbro, Copenaghen: panifici, parchi e l'acqua | Copenhagen City Break