Speciale Copenhagen

Passeggiando per il Nyhavn di Copenaghen prima della folla di ottobre

Facciate color ocra e l'ancora dei marinai, più la vista sul porto che nessuno ti fa pagare, tutto nei novanta minuti di una mattina di ottobre prima che il molo si riempia.

Astrid Haugen

Di Astrid HaugenCopenhagen neighbourhood by neighbourhood, on foot and by bike

12 min di lettura

Passeggiando per il Nyhavn di Copenaghen prima della folla di ottobre
Copenhagen, Danimarca

Alle sette e mezza di una mattina di ottobre la banchina di Nyhavn appartiene a un furgone delle consegne, a un uomo che lava una terrazza con la canna e ai gabbiani. Il sole basso arriva radente dalla bocca del porto e colpisce in pieno le facciate ocra, rosso sangue e senape lungo il lato nord, le sedie ancora impilate, i menù ancora all'interno. Alle undici quel quadro è già svanito per la giornata, e la differenza tra le due versioni di questa strada sono circa novanta minuti della tua mattina.

Su cosa stai davvero camminando

Il canale di Nyhavn (Nyhavn 1-71, Indre By) è lungo un isolato e richiede molto meno tempo di quanto la sua fama lasci intendere. Trenta o sessanta minuti sulla banchina bastano davvero: percorri il lato nord assolato verso l'estremità del porto, attraversa in cima e torna giù sul lato in ombra dove sono ormeggiate le vecchie barche in legno. È una strada pubblica gratuita, senza cancelli, senza biglietti e senza orario di chiusura: ecco perché è il punto di partenza o di arrivo di quasi tutti i walking tour della città, e perché tra le undici e le quattro sembra l'atrio di una stazione. Per Nyhavn in sé non c'è coda. Le code qui sono quelle dei chioschi delle gite in battello e delle terrazze; la strada è tua ogni volta che decidi di arrivare.

Il canale di Nyhavn (Nyhavn 1–71), Copenaghen
Il canale di Nyhavn (Nyhavn 1–71), Copenaghen
Mindeankeret (l'Ancora Commemorativa), Copenaghen
Mindeankeret (l'Ancora Commemorativa), Copenaghen

Questo è un porto di marinai ancora in attività che si è ritrovato fotogenico, non un set da patrimonio storico, e l'indizio sta sulla banchina a Mindeankeret, l'Ancora Commemorativa (Nyhavn, all'estremità di Kongens Nytorv): un'ancora di nave su una piazza aperta che ricorda i 1.600 marinai mercantili danesi caduti nella Seconda guerra mondiale, i cui nomi sono sigillati in una capsula di piombo sotto di essa. Sono trenta secondi di lettura e ricontestualizzano tutto ciò che viene dopo. È anche l'unico tratto di terreno aperto sulla banchina dove un gruppo può fermarsi senza bloccare il passaggio, ed è per questo che le guide fanno il loro briefing lì e non a metà banchina, dove le terrazze restringono il passaggio a circa due persone di larghezza.

Anche le porte dello scrittore sono qui. Le case di Hans Christian Andersen a Nyhavn (numeri 18, 20 e 67, Indre By) sono quelle autentiche: visse a tre indirizzi diversi su questo canale nell'arco di circa due decenni, compresi gli anni in cui scrisse le sue prime fiabe. Tutte e tre sono abitazioni private e uffici, dunque solo gli esterni, senza interni e senza percorso di targhe. Le guide lavorano sul marciapiede opposto perché i gruppi non si accampino sui gradini dei residenti, e tu dovresti fare lo stesso. Conoscere i tre numeri ti immunizza anche dalle varie case delle fiabe sulla banchina che non lo sono affatto.

Le case di Hans Christian Andersen a Nyhavn (numeri 18, 20 e 67), Copenaghen
Le case di Hans Christian Andersen a Nyhavn (numeri 18, 20 e 67), Copenaghen

Organizza il tuo viaggio a Copenhagen

Prezzi in tempo reale dai nostri partner di prenotazione.

Cancellazione gratuita su molte camere. Potremmo ricevere una commissione quando prenoti.

I novanta minuti che decidono il tuo Nyhavn

Ottobre è il mese che rende facile questa passeggiata. L'alba arriva dopo le sette per tutto il mese e alla fine si sposta l'ora, così la luce dorata e bassa sulle facciate arriva a un'ora civile anziché alle cinque del mattino. Sii sulla banchina verso le otto e trovi marciapiede vuoto, sedie impilate, riflessi nel canale e nessuno nella tua inquadratura. Tra le nove e le dieci i caffè iniziano ad allestire, ed è comunque la foto migliore: colore, vapore, ancora nessuna folla. Dopo le dieci arrivano i primi gruppi in pullman e le partenze delle barche, e la banchina cambia carattere per il resto della giornata.

Le mattine infrasettimanali battono i weekend con un ampio margine. A metà ottobre cade anche la pausa scolastica autunnale danese, che riempie la banchina di famiglie verso l'ora di pranzo, quindi se puoi scegliere la settimana, controlla prima le date delle vacanze scolastiche locali. E nell'ultima settimana del mese la luce se ne va prima delle cinque del pomeriggio, il che consiglia di fare la passeggiata presto e di passare la parte buia della giornata al chiuso anziché sperare in un tramonto sull'acqua.

Porta uno strato antivento più che un ombrello. Il canale fa da imbuto e i moli aperti a nord sono peggio.

L'unica sosta al chiuso sulla banchina

La pioggia di ottobre è l'unica cosa che rovina davvero questa passeggiata, e sul canale c'è esattamente una soluzione concreta. Kunsthal Charlottenborg (Nyhavn 2, Indre By) è un kunsthal d'arte contemporanea nel grandioso edificio all'estremità della piazza. L'ingresso è di 95 DKK per gli adulti, 55 DKK per gli studenti, gratuito sotto i 16 anni e gratis il mercoledì dalle 17:00. Due avvertenze: è chiuso il martedì e chiude per qualche settimana tra fine agosto e fine settembre per il cambio delle mostre, quindi verifica che sia aperto prima di costruirci intorno un percorso per la pioggia. Gruppi prenotati e classi scolastiche sono benvenuti, ma le sale sono stanze silenziose, così le guide parlano fuori.

Kunsthal Charlottenborg, Copenaghen
Kunsthal Charlottenborg, Copenaghen

Quando le terrazze sono piene

Le terrazze sul canale sono i posti più fotografati e meno interessanti dove mangiare in questa parte della città a ottobre, quando metà sono sotto funghi riscaldanti e plastica. Tre opzioni migliori si trovano a uno o due minuti.

Apollo Bar & Kantine, Copenaghen
Apollo Bar & Kantine, Copenaghen

Apollo Bar & Kantine (cortile di Charlottenborg, Indre By) è a trenta secondi dalla banchina passando per il portale e con un terzo degli impicci: la cucina di Frederik Bille Brahe, caffè e un dolce intorno ai 50-80 DKK, pranzo più vicino ai 150-250 DKK. I gruppi piccoli vanno bene; prenota per più di sei persone, e sappi che il cortile ospita eventi e mercati e può essere del tutto chiuso.

Nyhavn 17 (Nyhavn, Indre By) è l'ultimo vero pub dei marinai sul canale anziché una terrazza con il menù esposto. Attivo dal 1936, birra circa 60-75 DKK, piatti principali 175-250 DKK, e l'interno è il motivo per cui entrarci, non la vista. Chi arriva senza prenotare e qualche amico troveranno posto al bancone; un gruppo più numeroso dovrebbe riservare la sala da pranzo, perché le sere d'autunno la riempiono.

Nyhavn 17, Copenaghen
Nyhavn 17, Copenaghen
Nyhavns Færgekro, Copenaghen
Nyhavns Færgekro, Copenaghen

Nyhavns Færgekro (Nyhavn, Indre By) è l'unico pasto qui che riguardi davvero il cibo danese: un buffet di aringhe con una ventina di acquaviti della casa, circa 200-300 DKK per il pranzo con l'acquavite a parte. È pensato esplicitamente per gruppi e pranzi in compagnia, quindi prenota in anticipo. Consideralo la fine della tua passeggiata più che una sosta a metà; nessuno cammina spedito dopo quel pranzo.

Due minuti nell'entroterra, Hviids Vinstue (Kongens Nytorv, Indre By) è aperto dal 1723, più antico di gran parte delle case sul canale, ed era un ritrovo di Andersen. Birra o un bicchiere di vino costano 50-80 DKK. È una minuscola cantina senza prenotazione: perfetta per due-cinque persone in un pomeriggio piovoso, inutile per un gruppo, e le guide portano i gruppi davanti alla porta anziché dentro.

Hviids Vinstue, Copenaghen
Hviids Vinstue, Copenaghen

A nord, fuori dalla folla

La maggior parte delle persone arriva e riparte dallo stesso lato, cioè Kongens Nytorv e il Vecchio Palcoscenico del Teatro Reale Danese (Indre By), un'ampia piazza a due minuti dall'acqua dove emergono le linee metro M1, M2, M3 e M4. È gratuita, è la porta d'ingresso pratica al canale e quasi tutti i tour si radunano lì. Se una prenotazione dice che ci si incontra a Nyhavn, verifica se intende la piazza o la banchina, perché tra le due c'è un malinteso di cinque minuti.

Kongens Nytorv e il Vecchio Palcoscenico del Teatro Reale Danese, Copenaghen
Kongens Nytorv e il Vecchio Palcoscenico del Teatro Reale Danese, Copenaghen

Cammina invece dall'altra parte. Trenta secondi a nord del canale, la passerella in quercia della passeggiata portuale del Royal Danish Playhouse (Skuespilhuset, Indre By) è il miglior punto panoramico gratuito su questo tratto di porto e il posto dove fermarti per la veduta lunga sull'acqua senza comprare un biglietto per la barca. È pubblica, è gratuita e assorbe i gruppi senza che nessuno debba sgusciare tra la gente. Gli interni del teatro richiedono un biglietto o una visita prenotata.

Prosegui e arrivi a Ofelia Plads (Indre By), il molo aperto che compie dieci anni nel 2026 e ti dà spazio per respirare dopo la calca della banchina. A ottobre è esposto e ventoso, una sosta per una foto più che per sedersi, e a volte viene recintato per concerti o sport, il che chiude il percorso a nord.

Ofelia Plads, Copenaghen
Ofelia Plads, Copenaghen

Cinque minuti su dal canale, piazza del Palazzo di Amalienborg (Frederiksstaden) è il consueto secondo atto di una passeggiata a Nyhavn: un ottagono aperto e gratuito di palazzi dove il cambio della guardia avviene ogni giorno alle 12:00. Il Museo di Amalienborg costa 125 DKK per gli adulti, gratuito sotto i 18 anni, ed è aperto da martedì a domenica 10:00-16:00 fino al 1° novembre, quindi una visita di ottobre lo trova ancora aperto, anche se appena appena a fine mese. È un percorso di casa storica con stanze strette, quindi i gruppi numerosi vengono divisi e devono prenotare in anticipo.

Piazza del Palazzo di Amalienborg, Copenaghen
Piazza del Palazzo di Amalienborg, Copenaghen
Chiesa di Federico (Marmorkirken), Copenaghen
Chiesa di Federico (Marmorkirken), Copenaghen

Dietro, la Chiesa di Federico, la Marmorkirken (Frederiksstaden) ha la migliore vista dai tetti vicino al canale, con un'importante avvertenza di ottobre: in questa stagione la salita alla cupola avviene solo il sabato e la domenica alle 13:30, costa 50 DKK per gli adulti ed è gratuita sotto i 12 anni, è limitata a 15 persone per visita e non si può prenotare. Presentati verso le 13:00 e accetta che funzioni, concerti o forte vento possano annullarla. La chiesa in sé è a ingresso libero, ogni giorno, per gruppi di qualsiasi dimensione.

Kastellet e la Sirenetta, Copenaghen
Kastellet e la Sirenetta, Copenaghen

Se vuoi una vera camminata, prosegui per 25-30 minuti lungo il porto fino a Kastellet e la Sirenetta (ai margini di Østerbro). La fortezza a stella è gratuita e aperta ogni giorno 06:00-22:00 con cancelli che si chiudono automaticamente; è un sito militare attivo, quindi resta sui ciottoli, non calpestare l'erba e non provare a entrare negli edifici. La statua è piccola e presa d'assalto già a fine mattinata. I bastioni in terra sono la parte che ripaga la distanza, e a ottobre sono una passeggiata gialla e grigia con il vento che arriva dritto dall'acqua. In bici sono meno di dieci minuti dal canale, che è l'opzione sensata se il tempo cambia.

Oltre il ponte del bacio, verso Christianshavn

L'altra via di fuga è laterale. Inderhavnsbroen, il Ponte del Porto Interno (da Indre By a Christianshavn) è l'attraversamento pedonale e ciclabile gratuito soprannominato il Ponte del Bacio per il modo in cui le sue due metà scorrono di nuovo insieme. Le sue corsie ciclabili portano circa 16.000 biciclette al giorno, quindi resta rigorosamente sul lato pedonale e non fermarti di colpo a metà per una foto. Con un gruppo, in fila indiana, senza eccezioni.

Inderhavnsbroen (Ponte del Porto Interno), Copenaghen
Inderhavnsbroen (Ponte del Porto Interno), Copenaghen

A tre minuti di distanza, Broens Street Food (Strandgade 95, Christianshavn) è la risposta onesta ai prezzi delle terrazze sul canale: all'aperto, self-service, una dozzina abbondante di banchi, circa 95-145 DKK a piatto, aperto tutto l'anno e senza bisogno di prenotare. Gestisce i gruppi meglio di qualsiasi altro posto sul molo perché nessuno deve trovarti un tavolo. Ha cambiato nome da Broens Gadekøkken ed è nello stesso sito, nel caso i tuoi appunti abbiano un paio d'anni.

Broens Street Food (già Broens Gadekøkken), Copenaghen
Broens Street Food (già Broens Gadekøkken), Copenaghen

Con guida, gratis o per conto tuo

Copenhagen Free Walking Tours, Copenaghen
Copenhagen Free Walking Tours, Copenaghen

Il canale si spiega da sé; la storia no, ed è l'unico vero motivo per una guida qui. Il tuo riferimento di prezzo dovrebbe essere Copenhagen Free Walking Tours (si ritrova intorno a Kongens Nytorv e sul molo): a offerta libera, in genere 100-200 DKK a persona, iscrizione online gratuita, si accettano grandi gruppi senza prenotazione e prenotazioni private su richiesta. Il loro Grand Tour è quotidiano, e sia il percorso Christianshavn sia quello Classical Copenhagen passano o terminano vicino al canale, così puoi sentire cosa copre davvero una guida prima di pagarne una privata.

Esistono anche guide a pagamento, e a questa pagina è collegata un'opzione di visita a piedi prenotabile. Due cose vale la pena saperle prima di organizzarti. Il tour più apprezzato qui è confermato manualmente dall'operatore, con fino a 48 ore per la conferma, quindi non puoi organizzarlo durante la colazione del mattino in cui lo vuoi. Prenotalo con giorni di anticipo o niente. Parte inoltre da 386 USD a persona, che è un prezzo da guida privata, non da passeggiata di gruppo. Tra i tour prenotabili di questa attrazione ci sono 11.957 recensioni di viaggiatori, con il tour più apprezzato valutato 4,9 su 5 da 3.965 di esse, quindi la qualità non è in dubbio. È il formato a esserlo. Decidi se vuoi una guida privata per il tuo gruppo o una passeggiata gratuita a offerta libera, perché la differenza tra le due è grande e il percorso si sovrappone.

Vale la pena Nyhavn a ottobre?

Sì, e in particolare a ottobre più che a luglio. La folla è più rada, la luce è migliore e più bassa più a lungo, il colore delle facciate regge contro il tempo grigio, e le due cose migliori sul molo, l'ancora e il pub dei marinai, sono entrambe più belle quando fa freddo. Ciò che non vale la pena è arrivare a mezzogiorno aspettandoti la fotografia che hai visto, e poi pagare prezzi da terrazza per un pranzo mediocre in una scatola di plastica riscaldata.

È adatto a chi si alza presto, ai fotografi, a chi è alla prima visita e vuole orientarsi, e alle coppie che proseguiranno verso la passeggiata sul lungomare e il ponte invece di fermarsi alla prima birra. È meno adatto ai grandi gruppi: il molo è stretto, le buone sale piccole sono per chi arriva prima, e il limite di 15 persone per la salita alla cupola lo esclude di fatto per un gruppo numeroso. Se hai novanta minuti in città, spendine sessanta qui e trenta sulla terrazza del Playhouse. Se hai una giornata, usa il canale come cerniera tra la passeggiata verso la fortezza a nord e lo street food a est.

Il momento migliore per andare

In un giorno feriale, prima delle 10:00, meglio ancora la prima o l'ultima settimana del mese per evitare la pausa scolastica danese. La seconda scelta è dopo le 19:00 circa, quando le terrazze si svuotano, le barche si illuminano e il molo si svuota in fretta col freddo. È anche il momento in cui il pub dei marinai è al suo meglio e al suo più affollato. Evita del tutto le 11:00-16:00 nel fine settimana. Se è prevista pioggia tutto il giorno, capovolgi il programma: prima il kunsthal (non di martedì), pranzo nel cortile, poi il molo in qualsiasi schiarita. Per la vista dalla cupola, gli unici orari di ottobre sono sabato e domenica alle 13:30, quindi costruisci il fine settimana intorno a questo o salta.

Note pratiche

Arrivare è facilissimo: quattro linee della metro affiorano a Kongens Nytorv, a due minuti dall'acqua, e il canale è raggiungibile a piedi da gran parte del centro città. Se pedali, l'Inner Harbour Bridge mette il mercato dello street food a tre minuti e la fortezza a meno di dieci; ricorda solo di chi sono quelle corsie.

Le carte funzionano ovunque, compresi i banchi del mercato e la salita alla cupola, e puoi passare una settimana qui senza toccare una banconota. L'eccezione è una guida a offerta libera, dove il contante è più gentile. I prezzi di ottobre, a persona, sono all'incirca questi: la passeggiata stessa e ogni punto panoramico lungo il percorso gratis; il kunsthal 95 DKK, o gratis il mercoledì sera; caffè e pasticceria fuori dal molo 50-80 DKK; un piatto di street food 95-145 DKK; il pranzo con le aringhe 200-300 DKK prima dell'aquavit; il museo del palazzo 125 DKK; la cupola 50 DKK. Una giornata piena e onesta viene sotto i 500 DKK prima di cena.

Per dormire, il canale ha hotel proprio sul molo all'estremità del porto, che ti regalano quella strada vuota delle otto al costo del rumore delle terrazze fino a tarda notte sotto la finestra. Chi ha il sonno leggero dovrebbe chiedere una camera sul cortile o stare a una strada di distanza e fare i due minuti a piedi. Confronta ciò che è davvero sull'acqua con le strade più tranquille dietro la piazza con una ricerca hotel a Copenaghen, e per il resto della città in questa stagione, la nostra guida di Copenaghen racconta dove porta la passeggiata successiva.

Prima di partire

Qual è il momento più tranquillo per passeggiare per Nyhavn a ottobre?

In un giorno feriale prima delle 10:00. Per tutto il mese l'alba arriva dopo le sette, quindi la luce bassa sulle facciate arriva a un'ora civile; fatti trovare sul molo verso le otto e avrai marciapiede vuoto e sedie impilate. Le partenze delle barche e i gruppi in pullman arrivano dopo le 10:00. Le serate dopo le 19:00 circa sono la seconda scelta migliore, visto che il freddo svuota in fretta il molo.

Quanto tempo ci vuole per visitare Nyhavn?

Trenta-sessanta minuti sul molo bastano davvero, visto che è lungo un isolato. Aggiungi la Memorial Anchor, la passeggiata del Royal Danish Playhouse e Ofelia Plads e hai un'ora e mezza. Allungala a mezza giornata solo se prosegui fino ad Amalienborg e Kastellet, altri 25-30 minuti lungo il porto.

Devo prenotare in anticipo un tour a piedi di Nyhavn?

Passeggiare lungo il canale è gratis. Se vuoi una guida, il tour prenotabile più apprezzato qui è confermato a mano e l'operatore può impiegare fino a 48 ore, quindi non puoi organizzarlo il giorno stesso, e parte da 386 USD a persona. Un tour operator a offerta libera accetta l'iscrizione online gratuita e di solito costa 100-200 DKK a persona, quindi confronta prima di pagare le tariffe da guida privata.

Vale la pena prenotare un hotel direttamente su Nyhavn?

Soggiornare direttamente sul molo, all'estremità del porto, ti regala quella strada vuota delle otto senza dover impostare la sveglia per un tram: a ottobre è il motivo principale per pagare il supplemento della posizione. Il rovescio della medaglia è il rumore delle terrazze fino a tardi. Chiedi una camera affacciata sul cortile interno, oppure prenota a una strada di distanza da Kongens Nytorv e fai i due minuti a piedi.

Cosa si può fare a Nyhavn quando piove?

Il Kunsthal Charlottenborg, al numero 2 di Nyhavn, è l'unica tappa culturale al coperto sul canale: 95 DKK per gli adulti, 55 DKK per gli studenti, gratis per gli under 16 e gratuito il mercoledì dalle 17:00, ma chiuso il martedì. In alternativa, accomodati al café nel cortile del Charlottenborg, entra nel pub dei marinai del 1936 al numero 17 di Nyhavn per gli interni, oppure fai due minuti a piedi fino all'enoteca in cantina del 1723 vicino alla piazza.

Altro dallo speciale Copenhagen

Articoli su Copenhagen